.jpg)
Jack of all trades
今天我们要学习的这个地道俚语，就是 Jack of all trades
这个短语跟 Jack 无关。
它的意思是：样样都通，但是样样都不精通。
历史典故
这个用语起源于17世纪，至今仍很常用。起初，这个用语的意思非常正面，主要是形容某个人十八般武艺齐全，但是后来在这后面加上了一句 master of none，整个句子就变成负面的意思了，用来形容一个人什么都懂一点，但是没有一样是精通的。
现在，如果有人被形容为 Jack of all trade ，有可能就是一种称赞；但是如果后面加上一句 master of none，就可能是一种讽刺了。
如果你好奇为什么要用 Jack 这个名字，跟 Jack 有什么关系？那仅仅是因为这个名字是一个菜市场名罢了
造句：
That guy is very handy，he is a real jack of all trade.
那个男人很手巧，他什么都会做一些。
He is a Jack of all trade,but a master of none.
他什么都会一点，但是都不怎么精通。
●
你还可以用这些表达
●
versatile
/ˈvɜːrsətl/ 多才多艺的；有多种技能的
He is a nimble and versatile wit.
他是一个机敏而又多才多艺的才子
handyman
/ˈhændimæn/ 手巧的人；杂货工
The good husband always does handyman things.
好的丈夫总是很能干
相关推荐
-
海底世界游戏还在吗(海底大作战游戏)
每天都有新游戏在发布，每天也有老游戏被淘汰，但是经典游戏即使再老也不会被淘汰，真正懂游戏，热爱游戏的情怀玩家依旧会记得它们，那作为游戏爱好者的你，你还记得多少经典游戏呢？本期就为大家盘点一下，当今六款最出色的经典老游戏，而且它们真正做到了百玩不厌。《红色警戒2：共和国之辉》它是一款非常经典的即时战略
-
太空陨石是怎么来的(太空石与陨石的区别)
你一定听说过陨石，并知道它撞击地球表面是一件非常不受欢迎的事情。但即便如此，人类已经在大约24000起陨石撞击中幸存下来了。当想到下一次陨石撞击及担心其所带来的后果想象一下，当下一次时，你是否好奇过这些陨石是从哪来的？为什么它们要来撞击地球，恐吓这颗星球上的居民们？ 在我们解释这一点前，你需要知道一
-
泳池派对李青怎么样(泳池派对李青是限定吗)
万众瞩目，世界上最火热的英雄，李青，也叫盲僧，瞎子，将迎来自己的第8款皮肤，不过目前只曝光了皮肤彩蛋，模型和皮肤特效并没有曝光。从下面的曝光截图来看，瞎子流露出了自己的眼睛，皮肤模型属于金黄色，有点18金身罗汉的感觉，设计师透露，是一款全特效皮肤，等级T2左右，终极皮肤不大可能。站长也挺喜欢瞎子这个
-
丝路传说官网下载(丝路传说怎么下载)
黄沙古道路漫漫，要知道丝绸之路虽然充满凶险，但在过去，也不是随便一个人都能踏上这条征程的。非得达官显贵，高门大户不可。在《新·丝路传说》中，也有这么一群人，他们拥有诸多特权，超多福利，前行更顺利！是的，他们就是传说中的VIP！想知道如何获得一个尊贵的会员身份，又有哪些特权让你潇洒自在，就快来一起看一
-
火星异种第二季动漫(火星异种第二季剧情)
《火星异种》改编自贵家悠原作橘贤一作画的同名漫画，此前宣布了制作动画的第二季"复仇"，近日公开了第二季的视觉图和宣传视频，2016年4月放送开始！从视频中我们可以看到角色们都在奋力大吼咆哮，透露出一种强大的力量。最后一群拥有着强壮腹肌的小强现身，主人公们会和他们做成怎样的斗争呢？公元2599年，人类
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请通知我们，一经查实，本站将立刻删除。