.jpg)
CATTI和MTI每日一译Day653
原文
\'It has come to be practically a sort of rule in literature that a man, having once shown himself capable of original writing, is entitled thenceforth to steal from the writings of others at discretion.\'
- Ralph Waldo Emerson
昨日翻译译文参考：
原文
\'Literature is my Utopia. Here I am not disfranchised. No barrier of the senses shuts me out from the sweet, gracious discourse of my book-friends. They talk to me without embarrassment or awkwardness.\'
- Helen Keller
吴杰参考译文：
“文学便是我的理想国。我徜徉其中，无拘无束，谁也夺不走。每一本书，都是我的益友，我们之间的对话亲切温馨极了，无论怎样的感官障碍也阻隔不了。它们娓娓道来，毫无窘迫之感！”
——海伦·凯勒
作者简介
海伦·凯勒（Helen Keller，1880年6月27日—1968年6月1日），美国现代女作家、教育家、社会活动家。
1880年6月27日，在亚拉巴马州塔斯喀姆比亚市常春藤巷出生。1882年2月，因突发的疾病猩红热丧失了视觉和听觉。1887年3月3日，开始学习美式手语。1888年5月，受到格罗弗·克利夫兰总统的接见。1894年10月，开始就读于赖特—赫马森聋人学校。1896年10月，被剑桥女子学校录取，为就读哈佛大学女子学院做准备。1903年3月，创作自传《我的一生》。1908年7月，出版文集《我感知的神奇世界》。1909年春，加入马萨诸塞州社会党。1918年1月，出版文集《走出黑暗》。1927年10月，出版自传《我的信仰》。1929年春，自传《中流》出版。1932年12月，入选美国盲人基金会理事会。1933年，发表散文《假如给我三天光明》。1938年春，出版自传《海伦·凯勒日记》。1955年12月，出版传记《我的老师》。1964年9月，获得总统自由勋章。1968年6月1日，在睡梦中去世。
相关推荐
-
这很疯狂用英语怎么说(我很疯狂的英语怎么说)
而后我内心终于渐渐平静下来，将那些学习英语的技巧进行总结，想赠给人生有缘之人。征服英语之路如同人生成功之路，相信下定决心学好英语的人绝对不是单纯学好英语，英语的美妙之处在于它为人生开拓一条新的道路，开启世界的窗户。试想一个不能进行国际交流的成功人士，其实有着人生遗憾，至少不是全球的成功人士，反之,
-
今年女生流行的发型(今年流行的女款发型)
要想显得时髦一点，想要让生活有个新样子，不仅要从衣着上来提高。还可以从换个新发型入手。春天是适合换发型的季节。不要再保持普通的披发了，临风君准备了五个博主们最喜欢的发型，跟着美博主一起变得更有风格吧。NO.1 超短卷发-博主Vanellimelli-无论是李宇春，还是高俊熙，都让社会中掀起了一波波发
-
日语三级报名时间(日语三级什么时候报名)
日语能力考试报名2022年上半年日本语能力考试报名时间是什么时候？2021年下半年日语能力考试于12月5日举行。日语能力考试注册时间：8月30日下午两点-9月13日下午两点；N1级别报名时间：9月6日下午两点开始；N2级别报名时间：9月7日下午两点开始；N3-N5级别报名时间：9月8月下午两点开始。
-
广告平面设计师培训(广告公司平面设计主要做什么)
平面设计是沟通传播、风格化和通过文字和图像解决问题的艺术。由于有知识技能的重叠，平面设计常常被误认为是视觉传播或传播设计。平面设计通过使用多种不同的方法去创造和组合文字、符号和图像去产生视觉思想和信息。一、学习内容1、Photoshoop：位图处理、照片修饰、图层通道、蒙版、路径技巧、滤镜、色彩原理
-
瑜伽健身球的玩法(瑜伽球锻炼)
也许提到瑜伽大家想到的都是女性瑜伽，但是其实男性瑜伽现在也开始越来越受欢迎了哦!男性怎样练瑜伽球呢，健身球瑜伽动作到底有哪些是适合男性朋友的呢?今天小编就给大家介绍一下男性健身瑜伽球究竟应该怎么练习呢?身球俯卧：对于腿部、臀部和背部有很好的塑型效果，使臀部和大腿后侧的线条更紧致。首先身体俯卧到健身球
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请通知我们，一经查实，本站将立刻删除。