.jpg)
我就想问问
现在的老外都不会好好儿说话吗？
（无恶意）
聊天的时候总是各种奇奇怪怪的缩写
什么tbh、ttyl、pm、rsvp
等等，一系列的词儿
这啥意思咱也搞不懂
只好问问搜索引擎了
搜索引擎也不靠谱，那咋办？
诶？点赞收藏这篇文章
今天咱们就跟着青蛙公主回复网友的缩写
一起来好好儿学学
老外聊天时常用的英文缩写！
Cry ab it
都知道最近的大热门人物，青蛙公主谷爱凌，那可是媒体们的宠儿、体育界的天才啊，放个寒假抽空来参加一下比赛，就将一金一银奥运奖牌收入囊中。
谷爱凌一边备战冬奥，一边5G冲浪，真是又拽又可爱。
由于咱们拽姐太天才、太全能了，因此不少酸鸡在咱们青蛙公主的社交主页下阴阳怪气。
就好比下面这位 ☟
网友：Why China tho... you grew up in San Francisco $？
翻译：为啥选择中国，你不是在旧金山长大的吗？是为了钱？
咱们青蛙公主：Cry ab it
这里的“ab”其实是“about”的缩写，“Cry about it”,意思就是“哭去吧你”。
反正是能看出来，拽姐很拽哈，怼人是一点没带犹豫的。
Lmao
由于咱们青蛙公主太天才了，网友们纷纷感慨：上帝到底给她关上了哪扇窗啊！
后来大家看到了，原来是“手写字”这扇窗，入住奥运村宿舍的谷爱凌用英文写了一张小纸条贴在门外：“一个能轻轻开关门的人，一定是一个细心且有责任心的人。”
好家伙，这被缺德网友看到不得调侃两句？反正中国网友是没放过。
没想到，国外网友也不放过咱们拽姐啊，但是说的不是同一份啊哈哈哈哈哈（黑历史‘不是’太多）
网友：I can tell you\\'re super smart from how chaotic your handwriting is
翻译：我能从你放荡不羁的笔记中看出你有多牛叉
拽姐在下面回复了：lmaooo I get self conscious when I send ppl my notes bc of this
这里的“lmao”是“laugh my ass off”，“笑死我了”的意思；
“ppl”指的是“people”，人；
而“bc”则是“because”的缩写。
因此这句话理解成中文就是：“笑死我了，所以每次我给别人发我自己的笔记都很不好意思。”
ez/fs
咱们拽姐除了关上了写字的窗，也关上了跟你聊天的窗，但并不妨碍咱们看她的比赛啊！
看谷姐做那些高难度动作就跟玩儿似的，还给了我一种“我上去也能做”的错觉。
后来我发现这种错觉不止我一个人有啊！
网友：my toxic trait is thinking i could do this first try when i only do blue routes
翻译：我有毒，我以为我能一把子成功但其实我只能在中级道上苟着。
谷姐：It\\'s ez u got it fs
这里的“ez”，顾个名思个义，“easy”，“容易”的意思；“fs”是“for sure”的缩写，连起来这句话的意思就是：“很简单，你能搞定。”
天才是对我们普通人有什么误解？
当然，如果这个网友也有点天赋的话就当我没说过这句话哈。
咱谷姐在她的社交平台上充分展示了00后的活力，太爱整缩写了！不过现在应该是忙着比赛，没咋回复网友。
比如说这里，有人留言夸她，她立马回复：“omg thank u so much!! rly appreciate this”
“u”大家都知道是“you”的简写；
“rly”是“realy”的简写。
还有比如说“fav”是“favorite”的简写。
前面我提到的“tbh”是“to be honest”，“老实说”的意思；
“ttyl”指的是“talk to you later”，如果你现在很忙，你就可以回复对方“TTYL”；
“pm”之前我也有写过，是“private message”的简写，“pm me”就是“私信我”的意思。
一个小彩蛋
翻拽姐instagram找素材，翻到了八百年前的一个帖子，没想到咱谷姐这么幽默：
网友：你滑雪？
谷姐：不，没有，不是我，这是我在网上找的截图
最后提问：RSVP是啥意思？
知道的小伙伴评论区留言分享！
相关推荐
-
注会考试科目有哪些(注会考几门)
注册会计师考试科目有哪些？注册会计师考试有专业阶段6科和综合阶段1科，先在连续5个考试年度内通过专业阶段全部考试科目之后，才能报考综合阶段考试。接下来，介绍下注会各科的特点：一、专业阶段考试科目中注协规定，专业阶段考试科目为：会计、审计、财务成本管理、公司战略与风险管理、经济法、税法。会计这门考试科
-
对偶是什么意思啊(对偶的含义)
一、对偶 含义：结构相同或基本相同、字数相等、意义上密切相连的两个短语或句子,对称地排列,这种辞格叫对偶。 对偶，从形式上看，音节整齐匀称，节律感强;从内容上看,凝练集中,概括力强。它有鲜明的民族特点和特有的表现力,便于记诵,因而在抒情、叙事、议论等文章中广泛使用。(一)对偶的基本类型对偶就上句和下
-
晒黑后迅速美白的方法(晒黑后用什么美白更快)
在这炎热的夏天，皮肤接触到紫外线后很容易被晒黑、晒伤。那么在被晒黑后，如何快速地白回来呢？不要慌，这三个方法助你晒后快速变白。方法一在皮肤被太阳晒黑之后，可以用盐醋溶液来擦脸，这样可以恢复皮肤的白皙光滑。但是这个盐醋溶液可不是随便擦一擦就可以的，它要按照适当的比例进行溶解。具体比例如下，白醋：水：盐
-
成衣(成衣的定义是什么)
有一句话是这么说的，成衣就类似去餐厅点菜，选择厨师提供的菜单，简单而又快速，若不合口味换一家就是。而定制则是一种完全不同的体验，主动选择自己想吃什么菜，该用什么油，用什么料，处理的程序、方式、烹煮的时间、火候，甚至摆盘的方式，完全是你的决定，厨师则是执行者，同样的菜，同样的材料，同样的造型，都会因为
-
2020英语一国家线(2020年考研英语国家线)
近日各省（市，自治区）的教育考试院通报了2022年高考省控线及一分一段表，本文就2021-2022年北京市普通类高考省控线及一分一段表解析近两年高考分数分布的变化情况。下表为2021-2022年北京市普通类高考本科录取控制分数线。本科批录取控制分数线上调25分，特殊类型招生控制线较上年上调5分。表
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请通知我们，一经查实，本站将立刻删除。