本文全部发音讲解可通过关注头条号已发布的冬奥专题视频免费学习!
2022冬奥会大家都看了吗?VixueTalk本期节目就和大家聊聊冬奥会主要滑冰项目的英文,Let’s go!
滑冰类项目 Skating
☑ 速度滑冰 Speed Skating
在速度滑冰比赛里比较常见的项目有:
· mass start 集体出发
【注意:mass/mæs/和mess/mes/区分】
· team pursuit 团体追逐
☑ 花样滑冰 Figure Skating
花样滑冰常见的项目有:
· single skating 单人滑
· pair skating 双人滑
· ice dancing 冰上舞蹈
☑ 短道速滑 Short Track Speed Skating
Q1:速度滑冰和短道速滑有什么区别,你知道吗?
简单来说,速度滑冰历史更悠久、开展更广泛。短道速滑竞争激烈,极具观赏性。两个项目在赛场大小、装备以及规则上均有所不同,尤其是在服装上,速度滑冰选手一般身穿用以减少风阻的带帽连身服,而短道速滑选手则佩戴安全头盔。
短道速滑允许一定程度上的身体碰撞,但推挤其他选手或阻碍他人前进路线的行为将被视作犯规 —— foul。
Q2:在短道速滑里,比较常见的犯规行为有哪些呢?
· 违规超越导致(身体)接触
Illegal Late Pass | causing Contact
· 在直道由内向外变道造成(身体)接触
In the Straight | Lane Change | from Inside to Out |causing Contact
· 在终点冲线前用手臂阻挡他人
At the Finish | Arm Block
Speed Skating 速度滑冰
- mass start 集体出发
- team pursuit[pərˈsuːt]团体追逐
Figure[ˈfɪɡjər] Skating 花样滑冰
- single skating 单人滑
- pair skating 双人滑
- ice dancing 冰上舞蹈
Short Track[træk] Speed Skating 短道速滑
- foul[faʊl]犯规
- Illegal Late Pass | causing Contact[ˈkɑːntækt] 违规超越导致(身体)接触
- In the Straight | Lane [leɪn] Change | from Insideto Out | causing Contact 在直道由内向外变道造成(身体)接触
- At the Finish | Arm Block[blɑːk] 在终点冲线前用手臂阻挡他人
本文全部发音讲解可通过关注头条号已发布的冬奥专题视频免费学习!
【课程提示】购买专栏后如有疑问,请您务必在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”或者后台发送私信给小编,助您解答疑问。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请通知我们,一经查实,本站将立刻删除。