.jpg)
我们知道late是“迟到”，wife是“妻子”，
但late wife千万不要理解成“迟到的妻子”！
英语中的熟词僻义不可直译，容易搞错意思。
late wife是什么意思？
late
英 [leɪt] 美 [leɪt]
adj. 晚的；迟的；已故的；最近的
adv. 晚；迟；最近；在晚期
late除了大家熟悉的“晚的、迟的”，
还可以表示“已故的”，
late wife实际表示“已故的妻子”。
同样，late husband就是“已故的丈夫”。
【例句】
Mike Delfino was still in love with his late
wife.
迈克·德尔菲诺仍然爱着他已故的妻子。
ex-wife是什么意思？
“ex”是一个前缀，表示“前面的、前任的”，
所以，ex-wife是“前任妻子”，即“前妻”。
ex-husband就是“前任丈夫”，即“前夫”；
ex-girlfriend就是“前任女友”，即“前女友”；
ex-boyfriend就是“前任男友”，即“前男友”。
另外，former也可以表示“前任的”，
former wife = ex-wife （前妻）
former
英 [ˈfɔːmə(r)] 美 [ˈfɔːrmər]
adj. 以前的；昔日的；(两者中)前者的
最近美国大选引起一波吃瓜热潮，
现在，特朗普已经被一些媒体称为“前总统”，
“前总统”的英文就是：
ex-president 或 former president
【例句】
When I was at college, I met my ex-wife.
我是上大学时认识我的前妻的。
midwife是什么意思？
mid也是一个比较常见的前缀，
很多人看到mid很快就想到“中间的”，
但midwife可不是“中间的妻子、中年妻子”。
mid在这里相当于with（和···在一起），
wife在这里相当于woman，不单单是妻子。
midwife其实是“助产士”的意思
也就是帮助产妇生小孩的人。
助产士多为女性，也有男助产士，
但不管男女，作为一种职业，都叫midwife。
【例句】
You don\'t have to call the midwife as soon as labour starts.
你不必刚开始分娩就叫助产士。
fishwife是什么意思？
fish是“鱼”，fishwife是“鱼妻”？
fishwife实际就是我们常说的“泼妇”。
fishwife
英 [ˈfɪʃwaɪf] 美 [ˈfɪʃwaɪf]
n. 骂街的泼妇；粗野的女人
【例句】
She was screaming at me like a fishwife.
她像个泼妇一样冲我大喊大叫。
budget wife是什么意思？
budget
英 [ˈbʌdʒɪt] 美 [ˈbʌdʒɪt]
adj. 价格低廉的；花钱少的
budget就是我们常说的“经济适用的”,
比如budget housing（经济适用房）。
由此引申出：
budget wife“经济适用女”，
budget husband“经济适用男”。
【例句】
The newly released "budget wife" list has
sparked much debate among Chinese Web
users.
最近发布的“经济适用女” 标准也在中国网友中引起热议。
housewife是什么意思？
house是“房子”，wife是“妻子”，
整天在房子里忙这忙那的妻子，
也就是我们常说的“家庭主妇”。
housewife
英 [ˈhaʊswaɪf] 美 [ˈhaʊswaɪf]
n. 主妇；家庭妇女
【例句】
I\'m a full-time housewife and mother.
我是个专职的家庭主妇和母亲。
相关推荐
-
模拟课堂教学(模拟课堂心得体会)
封面新闻记者 何方迪在都江堰市，有一所学校，从规划到开校，花了整整六年时间，在学校主体设施未封顶前，模拟课堂已先行开展，中外专家齐聚一堂，研讨教育教学内容。“粮草先行”、“挑灯夜战”的背后，是学校对教育这份事业的极致追求，而在这份不计成本的付出背后，离不开一个强大负责的师资团队，不断驱动着学校内核发
-
健康成长演讲稿怎么写(健康快乐成长演讲稿)
为进一步落实《中小学心理健康教育指导纲要》，落实立德树人根本任务，促进疫情防控常态下学生身心健康，上级文件要求和“能力作风建设年”工作整体部署，大庆市第三十三中学决定将五月份作为全市中小学“心理健康教育活动月”，我校将开展以下系列宣传教育活动。1、开展一次心理健康知识公益宣讲活动我校利用大屏幕进行公
-
成本管理会计课程(成本管理会计概念)
成本管理是什么?成本管理是指企业生产经营过程中各项成本核算、成本分析、成本决策和成本控制等一系列科学管理行为的总称。成本管理一般包括成本预测、成本决策、成本计划、成本核算、成本控制、成本分析、成本考核等职能。有什么作用?成本管理是企业管理的一个重要组成部分，它要求系统而全面、科学和合理，它对于促进增
-
男士护肤方法有哪些(男士护肤需要什么)
洁面 — 二次洁面 — 爽肤水 — 精华 — 乳液（面霜）— 防晒（刚需）步骤介绍：1. 洁面（氨基酸洁面乳，依据：脸部出油程度）比如洁面慕斯 2. 二次洁面（依据：白天有没有使用轻彩妆，用去角质啫喱清洁肌肤老化的角质层洁面）推荐 聚酷的去角质啫喱3. 爽肤水（pH值平衡，打开肌肤吸收通道） 聚酷保
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请通知我们，一经查实，本站将立刻删除。