.jpg)
【原文】
12.7 子贡问政。子曰：“足食，足兵，民信之矣。” 子贡曰：“必不得已而去，于斯三者何先？”曰：“去兵。” 子贡曰：“必不得已而去，于斯二者何先？”曰：“去食。自古皆有死，民无信不立。”
【译文】
子贡问为政之道。孔子说：“粮食充足，军备完善，老百姓对政府有信心。” 子贡说：“如果迫不得已去掉一项，在这三者之中，首先去掉哪一项呢？”孔子说：“去掉军备。” 子贡说：“如果迫于不得已再去掉一项，在这两者之中，首先去掉哪一项呢？”孔子说：“去掉粮食。因为自古以来谁都免不了死亡，但如果老百姓对政府失掉了信任，那国家就完了。”
【注释】
（1）《读训》：“此章所谓‘去兵’‘去食’非谓‘无兵’‘无食’；‘民以食为天’，岂可一日无食哉？此之所谓‘去’者，乃减省之谓也。”
（2）《朱注》：“民无食必死，然死者人之所必不免，无信则虽生而无以自立，不若死之为安。故宁死而不失信于民，使民亦宁死而不失信于我也。”
【解读】
在孔门弟子中，子贡可谓“智慧”第一，这不仅表现在他的经商才能上，还表现在他的善于发问上。此章子贡三问，引出孔子三答，妙矣、绝矣！治国安邦，足食、足兵，固不可缺，然“立信”尤其重要。所谓“民无信不立”者，即是说：如果失掉了老百姓的信任，那么这个国家不管粮食、军备多么充足，也该完蛋了。在《周易》中孚卦《彖传》中，对此有个类似的说法，叫做“孚乃化邦”，正好可以参考。
孚者，信也。我们知道，中孚卦下兑上巽，兑为泽，巽为风，有“风行泽上，感于水中”之象，故名。其《彖传》有云：“中孚，柔在内而刚得中。说（yuè）而巽，孚乃化邦也。”程子解释说：“二柔在内，中虚，为诚之象；二刚得上下体之中，中实，为孚之象。‘说而巽’，以二体言卦之用也。上巽下说，为上至诚以顺巽于下，下有孚以说从其上。如是，其孚乃能化于邦国也。若人不说从，或违拂事理，岂能化天下乎？”（《程氏易传》）又《彖传》还有“信及豚鱼”之说，就是说，连豚、鱼这样微小之物亦被感化也。故李颙赞曰：“忠信可孚豚鱼，况人乎？实行苟茂，人自倾服，惟德动天，无远弗届，至诚而不动者，未之有也。”（《四书反身录》）就此而言，“民无信不立”和“孚乃化邦”，恰好从正、反两个方面说明了诚信对于治国安邦的基础性作用，完全可以互相发明。#阅读海淀#
《论语易解》作者，孙福万教授，1964年生于山东省临清市，现为国家开放大学教授，中国成人教育学会、中国教育技术协会学术委员。1986年山东大学哲学系本科毕业；1989年中国人民大学#哲学#系外国哲学史专业硕士研究生毕业。长期从事哲学、教育学及远程教育研究及教学工作，曾在英国、比利时、马来西亚等国的多所大学或机构访问或学习，并在本校负责哲学引论、人文社会科学基础、管理学、教育学等课程教学。著有《远程教育哲学导论》、《敝帚集》，《远程教育百词辨析》、《远程教育概论》和学术论文多篇。
孙·教授的《论语易解》是他潜心十年的力作，以《#周易#》精神逐章解读《#论语#》，是一部比较全面而系统的以《易》解《语》，以《语》证《易》的学术性著作。书中提出了诸多新见解和新认识，对于弘扬传统文化的当代价值具有重要推动作用。本书的重点在于对《论语》的解读部分，书中大量汇集引用了前人的研究成果，对于研究者来说是一部很好的学术性参考资料。同时，对《周易》和《论语》的爱好者来说，也是一部很好的普及性读物。好，我就说到这，隆重向您推荐孙福万教授的《论语易解》。
相关推荐
-
欧姆单位大小(1欧姆是什么概念)
高中物理人教版《选修3-1》：2-3 欧姆定律，知识整理与课后问题讲评。讲解视频在文末，时长约04：32，请在Wi-Fi环境下播放！原创不易，感谢支持！知识整理：01电阻：表征导体对电流阻碍作用的强弱。1.定义：导体两端所加的电压U和经过导体的电流I的比值叫做这段导体的电阻。2.定义式:R=U/I,
-
至于幽暗昏惑而无物以相之的相(至于幽暗昏惑而无物中的于)
有道是“千里马常有，伯乐不常有”，伯乐相马的故事在中国可谓妇孺皆知。相马，就是察看马。却说九方皋是春秋时的相马名家，经伯乐推荐，他被派去替秦穆公寻找好马。过了三个月，九方皋报告说在沙丘地方得到一匹好马，是黄色的母马。待到穆公派去打探消息人的回来说，是匹黑色的公马。穆公很不高兴，就召来伯乐责备说：“你
-
怎么查自己被录取了吗(如何询问自己是否被录用)
夏日炎炎心情焦灼一阵清风拂过录取喜讯乘风派送想知道自己是否被华水录取了？别急让华仔带着你一起来看看吧！公众号查询1关注华北水利水电大学公众号扫描下方二维码或微信搜索“华北水利水电大学”2进入公众号1、点击“校园查询”中的“高考录取”2、直接回复“高考”关键词3查询界面认真填写姓名，考生号和验证码即可
-
北京建筑大学 怎么样(北京建筑大学认可度怎么样)
简称北建大，位于北京市，是北京市和住房和城乡建设部共建高校。是北京城市规划、建设、管理的人才培养基地和科技服务基地，一带一路建筑类大学国际联盟发起成员。前身是1907年清政府成立的京师初等工业学堂，1982年被确定为国家首批学士学位授予高校。有保研资格，有2个一级学科学术学位授权博士点，有14个一级
-
军校毕业后(军校出来干什么)
一人参军，全家光荣。军校不仅学费全免，还给予一定的生活补助。毕业即有相应军衔，亦安排工作，待遇也比较好。下面看看各种军校各学历毕业后的军衔：专科：排职少尉。本科：副连职中尉。硕士：正连职上尉。博士：副营职少校。至于毕业后的工作安排，则一般遵循“计划分配、按需补充、面向基层、专业对口、合理使用”的原则
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请通知我们，一经查实，本站将立刻删除。